Transfert de données de santé personnelles hors UE : attention à vos analyses d’impact !
Écouter l'article

Pour rappel, conformément au RGPD, tout organisme qui exporte des données à caractère personnel en dehors de l’UE ou de l’EEE, doit évaluer le niveau de protection des données offert par le pays de destination et ce, peu important l’outil de transfert (clauses contractuelles types, règles d’entreprise contraignantes…) auquel il a recours. Cette évaluation doit déterminer si, au regard des lois et pratiques de ce pays de destination, l’implémentation de mesures supplémentaires s’impose.
Le 31 janvier dernier, la CNIL a publié la version finale d’un guide visant justement à aider les organismes à procéder à une telle évaluation, dénommée « analyse d’impact des transferts de données » ou « AITD ».
Dans quel cas réaliser une AITD et qui s’en charge ?
Selon la CNIL, une AITD doit être réalisée par l’exportateur de données soumis au RGPD, « qu’il soit responsable du traitement ou sous-traitant », transférant des données à caractère personnel hors UE/EEE, sauf si le transfert se fonde sur une décision d’adéquation ou l’une des dérogations listées à l’article 49 du RGPD.
Lorsqu’un responsable du traitement dans l’UE, fait appel à un sous-traitant dans l’UE qui procède à un transfert hors UE/EEE de données personnelles, il appartient à ce sous-traitant de réaliser l’AITD. Dans cette hypothèse, le responsable du traitement doit vérifier l’AITD et, si nécessaire, la compléter.
Force est de constater que la réalisation d’une AITD s’impose ainsi dans de nombreux cas et selon un périmètre qui peut être relativement large dans la mesure où est concerné l’ensemble des flux de données (transferts ultérieurs compris).
Concrètement comment procéder à une AITD ?
Selon la CNIL, la méthodologie à suivre repose sur 6 étapes :
-
- Etape 1 : la description du transfert ;
- Etape 2 : l’identification et la documentation de l’outil d’encadrement du transfert ;
- Etape 3 : l’évaluation de la législation et des pratiques en vigueur dans le pays de destination, ainsi que l’efficacité de l’outil de transfert ;
- Etape 4 : le recensement des mesures de sécurité techniques, contractuelles et organisationnelles permettant d’assurer un niveau de protection des données suffisant et d’identifier les mesures supplémentaires qui doivent être mises en œuvre pour assurer un niveau de protection « essentiellement équivalent » à celui de l’EEE ;
- Etape 5 : la mise en œuvre des mesures supplémentaires qui s’imposent, au moyen d’un plan d’actions ;
- Etape 6 : la réévaluation à intervalles appropriés du niveau de protection.
L’AITD requiert ainsi, en particulier au regard de l’Etape 3, de s’intéresser de près à la législation et aux pratiques du pays de destination (textes applicables en matière de protection des données, droits des personnes concernées, lois permettant aux autorités publiques d’obtenir la divulgation de données, etc.).
La CNIL ne mentionne pas de ressource susceptible d’aider le responsable du traitement dans une telle tâche qui peut s’avérer délicate, exceptée l’aide du sous-traitant importateur, qui peut être sollicitée. En effet, le sous-traitant est tenu, selon l’article 28 du RGPD, de transmettre au responsable du traitement les informations permettant de démontrer le respect des obligations qui lui incombent.
Il convient donc d’observer, sans plus tarder, ce nouveau guide de la CNIL ! Bien que non obligatoire, ce guide constitue un modus operandi permettant de se conformer à la règlementation en matière de transfert hors UE/EEE des données de santé à caractère personnel et, plus généralement, des données à caractère personnel qui concernent votre activité.
À découvrir → Protection des données personnelles : mais que voulons-nous vraiment ?

Alexandre FIEVEÉ
Avocat associé – Derriennic Associés

Alice ROBERT
Avocat counsel – Derriennic Associés
Avez-vous apprécié ce contenu ?
A lire également.

OSO-AI : une innovation bretonne au service du soin à domicile teste sa technologie au Danemark
20 nov. 2025 - 11:56,
Communiqué
- Biotech Santé BretagneDans le cadre du projet européen ACE, les centres d’innovations bretons Biotech Santé Bretagne et le CoWork’HIT, ont identifié l’entreprise bretonne OSO-AI. Pionnière du monitoring acoustique assisté par intelligence artificielle, elle teste actuellement sa solution innovante de soins à domicile à l...

« Restons maîtres de notre destin » - La souveraineté, l’innovation et la résilience du système de santé comme thématiques clés de la matinée Horizon Santé 360
20 oct. 2025 - 15:51,
Actualité
- Par Pauline Nicolas, DSIHLa 3ème édition d’Horizon Santé 360 s’est ouverte le jeudi 9 octobre 2025 et a réuni plus de 550 acteurs du secteur de la santé (établissements de santé, industrie pharmaceutique, institutionnels, consultants, industriels, start-up). Cette journée a débuté par une conférence introductive de Dominiqu...

Et c’est l’heure de notre quiz annuel
03 mars 2025 - 12:20,
Tribune
-Ça y est, c’est bientôt le printemps avec tout qui bourgeonne, le beau temps qui revient, le pantalon de l’année dernière dans lequel vous ne rentrez plus – fêtes obligent. Il est largement temps de se changer les idées avec un petit quiz aux questions subtilement nuancées, une exclusivité DSIH, sou...

"Passer de la donnée à l’action" : en 2025, le Health Data Hub accélère le partage des données de santé pour la recherche et l’innovation
12 mars 2025 - 19:54,
Communiqué
- Health Data Hub"Si nous voulons qu'il y ait de la confiance dans l'intelligence artificielle, il faut que nous puissions avoir de façon progressive et de plus en plus consolidée des données de qualité", déclarait le Président de la République lors du Sommet mondial pour l’action sur l’IA. En 2025, le Health Data H...
