Publicité en cours de chargement...

Publicité en cours de chargement...

Publicité en cours de chargement...

Un premier accord conclu entre la France et Snomed International

06 déc. 2022 - 09:33,
Actualité - DSIH
Le 30 novembre, l’Agence du numérique en santé a annoncé le franchissement par la France d’une nouvelle étape dans l’adoption de la Snomed CT, par la signature d’un accord avec l’organisation à l’origine de cette terminologie clinique.

Un échange et une utilisation efficace des données de santé, dans un cadre d’interopérabilité, nécessitent une structuration des données de santé dans les logiciels, en décrivant leurs différents types (localisations anatomiquesmicroorganismes, etc.) avec des terminologies standardisées et partagées en France et à l’international. En mai dernier, la France avait choisi la Snomed CT pour la description des localisations anatomiques.

À découvrirUne nouvelle formation universitaire sur la réutilisation des données de santé

Négociations en cours

La France s’est ainsi engagée dans un processus de négociations avec Snomed International alors que l’Espace européen de données de santé (EHDS), porté par la France, est en construction. L’Agence du numérique en santé (ANS) mène ces négociations en tant que futur National Release Center (NRC, centre de distribution) français. Les axes clés des négociations se déclinent comme suit :

  • s’assurer que les rapports annuels envoyés à la Snomed International respectent le RGPD ;
  • sécuriser les données des patients en cas de résiliation ;
  • assurer l’ouverture des alignements en accord avec la doctrine nationale d’ouverture des données publiques ;
  • sécuriser l’investissement public en conservant la propriété intellectuelle du contenu créé.

Les vagues 2 et suivantes du Ségur numérique comprendront des jeux de valeurs Snomed CT, annexés à certains volets d’interopérabilité. 

Une contractualisation en deux étapes

La contractualisation avec Snomed International s’effectue en deux étapes. L’accord anticipé d’adhésion a été signé le 10 novembre pour tenir les délais imposés par le Ségur. Dès lors, l’ANS peut introduire des codes Snomed CT dans les spécifications techniques des prochaines vagues du Ségur numérique. L’Agence peut également accéder aux traductions francophones du Groupe de projet Traduction française (GPTF) de la Snomed CT, officialiser sa participation à ce groupe et intégrer les traductions Snomed CT dans les spécifications techniques des vagues du Ségur numérique. Cet accord permet aussi à l’écosystème d’utiliser lesdites spécifications et d’en intégrer tout ou partie dans leurs outils.

L’adhésion finalisée de la France à Snomed International s’effectuera dans un second temps. L’ANS sera alors chargée de :

  • servir de point de contact officiel entre la Snomed CT et l’écosystème français ;
  • assurer la conformité aux standards Snomed CT des déploiements nationaux ;
  • distribuer la version internationale de la Snomed CT sur le territoire national ;
  • distribuer les licences Snomed CT sur le territoire national ;
  • traduire la Snomed CT en français ;
  • former l’écosystème français à la Snomed CT ;
  • recueillir et traiter les retours de l’écosystème.

Avez-vous apprécié ce contenu ?

A lire également.

Illustration Vu à SantExpo 2025 | Pour une sortie d’hospitalisation coordonnée et sécurisée : la promesse de Careside, la plateforme d'orchestration des parcours de santé

Vu à SantExpo 2025 | Pour une sortie d’hospitalisation coordonnée et sécurisée : la promesse de Careside, la plateforme d'orchestration des parcours de santé

22 mai 2025 - 18:09,

Actualité

- Pauline Nicolas, DSIH

Plateforme d’orchestration de services humains et digitaux pour les parcours de santé, Careside démontre sa capacité à répondre à un enjeu crucial pour les établissements de santé : la sécurisation des sorties d’hospitalisation. Autre point fort à relever dans cette agora, Careside s’inscrit dans la...

Illustration Vu à SantExpo 2025 | Numih France, une nouvelle identité pour MipihSIB et une ouverture à l’international

Vu à SantExpo 2025 | Numih France, une nouvelle identité pour MipihSIB et une ouverture à l’international

20 mai 2025 - 16:15,

Actualité

- Damien Dubois, DSIH

À l’occasion du premier jour de Santexpo 2025, le tout nouveau groupement Numih France a présenté ses nouvelles ambitions, en France, avec le plan Métamorph’OSE, et à l’international, avec un partenariat au Maroc.

Santé numérique : Softway Medical intègre l’assistant IA Dragon Copilot de Microsoft dans son DPI

20 mai 2025 - 15:01,

Actualité

- Mathilde Debry, DSIH

À l’occasion de l’ouverture du salon SantExpo 2025, le Groupe Softway Medical, éditeur français de solutions de santé, a officialisé son intégration à l’écosystème Dragon Copilot de Microsoft, devenant ainsi l’un des premiers éditeurs internationaux de dossiers patients informatisés (DPI) à embarque...

Illustration La cyber, les rillettes et les puces en 5 minutes

La cyber, les rillettes et les puces en 5 minutes

19 mai 2025 - 23:24,

Tribune

-
Cédric Cartau

C’est ce que je trouve bien dans la cyber : la discipline est au carrefour des possibles, et il ne faut pas bien longtemps pour tordre une nouvelle ou un article glanés çà ou là avant de les cyber-retourner, souvent avec la mauvaise foi qui me caractérise, j’en conviens. Exercice en live.

Lettre d'information.

Ne manquez rien de la e-santé et des systèmes d’informations hospitaliers !

Inscrivez-vous à notre lettre d’information hebdomadaire.